Đợi chờ – Thơ Đường luật X/Họa Nhật Lệ & Nguyễn Gia Khanh
Thứ Năm, 23 tháng 10, 2014
Thơ ý vương sầu gợi luyến lưu
Trở trăn chiều hẹn lối xuân du
Chờ ai bến đợi hoa phai úa
Lặn bóng sao giăng gió mịt mù
Thông tin cá nhân: (VanDanViet)
Tác giả Võ
Thị Nhật Lệ
Bút danh Nhật Lệ
Bình Đại Bến Tre
ĐT: 0975 458 399
Email: banglangq75@yahoo.com
_____
Bình Đại Bến Tre
ĐT: 0975 458 399
Email: banglangq75@yahoo.com
_____
XƯỚNG
ĐỢI CHỜ
Đọc xuôi:
Thơ ý vương sầu gợi luyến lưu
Trở trăn chiều hẹn lối xuân du
Chờ ai bến đợi hoa phai úa
Lặn bóng sao giăng gió mịt mù
Thờ thẫn dáng nghiêng thềm ủ mộng
Vọng hoài tình dệt áo choàng thu
Mơ trời nhạn én trao tin bạn
Nhớ bến trăng vàng nhạc sóng ru.
Đọc nghịch:
Ru sóng nhạc vàng trăng bến nhớ
Bạn tin trao én nhạn trời mơ
Thu choàng áo dệt tình hoài vọng
Mộng ủ thềm buông dáng thẫn thờ
Mù mịt gió giăng sao bóng lặn
Úa phai hoa đợi bến ai chờ
Du xuân lối hẹn chiều trăn trở
Lưu luyến gợi sầu vương ý thơ.
HOẠ
Đọc xuôi:
Thơ nàng gửi đến ước hoài lưu
Bước mải ta làm khách lãng du
Chờ đợi bút trao vàng đá thắm
Nổi trôi chiều quyện khói sương mù
Thờ ơ mấy cuộc khơi tàn mộng
Chứa chất bao tình ủ cuối thu
Mơ tỉnh đã hay vừa vắng bạn
Nhớ sao ôi khúc nhạc lòng ru!
Đọc nghịch:
Ru lòng nhạc khúc, ôi sao nhớ!
Bạn vắng vừa hay đã tỉnh mơ
Thu cuối ủ tình bao chất chứa
Mộng tàn khơi cuộc mấy ơ thờ
Mù sương khói quyện chiều trôi nổi
Thắm đá vàng trao bút đợi chờ
Du lãng khách làm ta mải bước
Lưu hoài ước đến gửi nàng thơ.
Cập nhật theo nguyên bản của tác giả gửi từ Đà Lạt ngày 23.10.2014
Xin Vui Lòng Ghi Rõ Nguồn VanDanViet Khi Trích Đăng Lại.
_______________________________________________
Bài liên quan
Comments[ 0 ]
Đăng nhận xét